Tengo el inconveniente de que en la pc de aire (Servidor) todo se reproduce bien, pero en la terminal de aire nada se reproduce y me sale un cicono amarillo pero si los cargo en el editor de audio por ejemplo ahi si suena que puedo hacer, los pc estan en red con win 10 64 bits

Eso sucede por que no tenes acceso a la carpeta compartida de los archivos. Deberias verificar tener acceso a los compartidos del servidor. Tambien verifica que la direccion de la carpeta compartida de Dinesat sea la correcta. En Dinesat Server Agent podes ver en la pestaña storages que direcciones se utilizan para compartir los archivos. En el editor si podes reproducir por que utiliza acceso ftp a los archivos, no utiliza los compartidos.